Kushtet e përdorimit

Dispozita të përgjithshme

Këto Kushte të përdorimit rregullojnë aksesin dhe përdorimin e faqes së internetit https://medtim.al (në vijim: “Faqja”), e cila është në pronësi të Spitalit të Specializuar MedTiM, me numër regjistrimi 26000718 dhe me seli në adresën Zemunska 40b, Novi Banovci, Stara Pazova.

Duke përdorur Faqen, çdo vizitor dhe përdorues konfirmon se është njohur me këto Kushte të përdorimit, se i kupton dhe se i pranon plotësisht. Nëse nuk pajtoheni me këto Kushte të përdorimit, ju lutemi të mos e përdorni Faqen.

Këto Kushte të përdorimit zbatohen për të gjithë vizitorët e Faqes, pavarësisht mënyrës së aksesit, si dhe për të gjitha përmbajtjet, informacionet, tekstet, fotografitë, postimet në blog, formularin e kontaktit dhe funksionalitetet e tjera të disponueshme në Faqe.

Ndryshimet e kushteve të përdorimit

Pronari i Faqes rezervon të drejtën që, në çdo kohë, t’i ndryshojë, plotësojë ose përditësojë këto Kushte të përdorimit, pa i njoftuar paraprakisht përdoruesit individualisht.

Të gjitha ndryshimet hyjnë në fuqi në ditën e publikimit në Faqe, përveç nëse përcaktohet ndryshe. Përdoruesve u rekomandohet që ta kontrollojnë herë pas here përmbajtjen e kësaj faqeje, në mënyrë që të njihen me versionin në fuqi të Kushteve të përdorimit.

Nëse përdoruesi vazhdon ta përdorë Faqen pas publikimit të ndryshimeve, konsiderohet se ai i pranon Kushtet e ndryshuara të përdorimit.

Për çdo ndryshim të këtyre kushteve që lidhet me zbatimin e tyre të mëtejshëm ndaj një përdoruesi të caktuar, duhet të merret një pëlqim i ri nga ai përdorues.

Karakteri informues i përmbajtjes

Të gjitha përmbajtjet e publikuara në Faqe kanë karakter vetëm informues dhe synojnë t’u ofrojnë përdoruesve informacion të përgjithshëm për punën e spitalit, fushat e veprimtarisë, shërbimet, si dhe temat e trajtuara në artikujt profesionalë dhe informues të blogut.

Informacionet e disponueshme në Faqe nuk përbëjnë këshillë mjekësore, diagnozë, rekomandim për terapi apo zëvendësim të ekzaminimit, bisedës dhe konsultimit me një mjek ose një profesionist tjetër të kualifikuar të kujdesit shëndetësor.

Përdoruesit nuk duhet të marrin vendime për fillimin, ndërprerjen ose ndryshimin e trajtimit duke u mbështetur vetëm në informacionet e publikuara në Faqe. Për çdo pyetje që lidhet me gjendjen shëndetësore, diagnostikimin ose terapinë, është e nevojshme t’i drejtoheni një mjeku ose një specialisti përkatës.

Përmbajtjet e publikuara, përfshirë artikujt në blog, janë përgatitur me qëllim që të ofrojnë informacion të përgjithshëm, por nuk mund të përfshijnë të gjitha rrethanat individuale dhe veçoritë e çdo rasti të veçantë. Rezultati i trajtimit varet nga gjendja shëndetësore individuale, bashkëpunimi i pacientit, vlerësimi profesional dhe faktorë të tjerë përkatës, prandaj përmbajtja e Faqes nuk mund të shërbejë si bazë për dhënien e garancive lidhur me rezultatet e trajtimit.

Saktësia e informacionit

Administratorët e Faqes bëjnë përpjekje të arsyeshme për të siguruar që informacionet e publikuara në Faqe të jenë të sakta, të përditësuara dhe të përshtatshme në momentin e publikimit. Megjithatë, nuk mund të garantohet që të gjitha përmbajtjet të jenë në çdo moment plotësisht të sakta, të plota apo pa gabime.

Përmbajtja e Faqes mund të ndryshohet, plotësohet ose përditësohet herë pas here, pa i njoftuar paraprakisht përdoruesit.

Fotografitë dhe materialet vizuale të publikuara në Faqe janë vendosur kryesisht për qëllime informuese dhe ilustruese. Në raste të caktuara, fotografitë mund të jenë ilustrime, paraqitje simbolike ose elemente që nuk paraqesin domosdoshmërisht ambientet, personelin apo situatat reale brenda klinikës.

Përdoruesit pranojnë se i përdorin informacionet e Faqes me përgjegjësinë e tyre.

Të drejtat e autorit dhe pronësia intelektuale

Të gjitha përmbajtjet e publikuara në Faqe, duke përfshirë, por pa u kufizuar në tekste, artikuj, postime në blog, fotografi, grafikë, dizajn, logo, materiale video, si dhe strukturën dhe organizimin e Faqes, përbëjnë pronësi intelektuale të pronarit të Faqes ose të palëve të treta që kanë autorizuar përdorimin e tyre.

Pa pëlqimin paraprak me shkrim të pronarit të Faqes, nuk lejohet:

• kopjimi, riprodhimi ose shpërndarja e përmbajtjes,
• publikimi ose transmetimi i përmbajtjes në faqe të tjera interneti apo në media,
• përdorimi i përmbajtjes për qëllime tregtare,
• ndryshimi, përshtatja ose ripërpunimi i përmbajtjes së Faqes.

Lejohet citimi i pjesëve të shkurtra të përmbajtjes vetëm për qëllime informuese ose jotregtare, duke treguar qartë burimin dhe duke përfshirë një lidhje drejt Faqes.

Çdo përdorim i paautorizuar i përmbajtjes së Faqes mund të përbëjë shkelje të të drejtave të autorit dhe të drejtave të tjera të pronësisë intelektuale, në përputhje me ligjet në fuqi.

Përdorimi i lejuar i faqes

Përdoruesit janë të detyruar ta përdorin Faqen në përputhje me ligjet në fuqi të Republikës së Serbisë, konkretisht:

Ligjin për mbrojtjen e të dhënave personale të Republikës së Serbisë (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 87/2018), Vendimin për listën e llojeve të veprimeve të përpunimit të të dhënave personale për të cilat duhet të kryhet një vlerësim i ndikimit në mbrojtjen e të dhënave personale dhe të kërkohet mendimi i Komisionerit (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 45/2019), Vendimin për ndryshimin e Vendimit për listën e llojeve të veprimeve të përpunimit të të dhënave personale për të cilat duhet të kryhet një vlerësim i ndikimit në mbrojtjen e të dhënave personale dhe të kërkohet mendimi i Komisionerit për informacionet me rëndësi publike dhe mbrojtjen e të dhënave personale (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 112/2020), Vendimin për përcaktimin e klauzolave standarde kontraktuale (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 5/2020), Rregulloren për formularin e ankesës (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 40/2019), Rregulloren për formularin dhe mënyrën e mbajtjes së regjistrit të personave përgjegjës për mbrojtjen e të dhënave personale (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 40/2019), Rregulloren për formularin e njoftimit për shkeljen e sigurisë së të dhënave personale dhe mënyrën e njoftimit të Komisionerit për informacionet me rëndësi publike dhe mbrojtjen e të dhënave personale për shkeljen e sigurisë së të dhënave personale (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 40/2019), Rregulloren për formularin dhe mënyrën e mbajtjes së regjistrit të brendshëm për shkeljet e Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale dhe masat që merren gjatë ushtrimit të mbikëqyrjes inspektuese (“Gazeta Zyrtare e RS”, nr. 40/2019), Rregulloren e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR).

si dhe në një mënyrë që nuk cenon funksionimin e Faqes, sigurinë e sistemit apo të drejtat e përdoruesve të tjerë.

Ndalohet:

• përpjekja për akses të paautorizuar në serverë, baza të të dhënave apo pjesë të tjera teknike të Faqes,
• pengimi ose cenimi i funksionimit të Faqes apo i infrastrukturës së saj,
• futja e programeve keqdashëse, viruseve apo kodeve të tjera të dëmshme,
• mbledhja e automatizuar e të dhënave nga Faqja pa leje,
• përdorimi i Faqes në një mënyrë që mund t’i shkaktojë dëm pronarit të Faqes apo palëve të treta.

Faqja përmban edhe një formular kontakti, përmes të cilit përdoruesit mund t’i dërgojnë spitalit një kërkesë për informacion. Përdoruesit janë të detyruar ta përdorin formularin e kontaktit vetëm për qëllime me mirëbesim dhe të ligjshme, pa dërguar përmbajtje fyese, të paligjshme apo mashtruese.

Pronari i Faqes rezervon të drejtën të kufizojë ose bllokojë aksesin në Faqe për përdoruesit që abuzojnë me funksionalitetet e saj.

Lidhjet drejt faqeve të tjera të internetit

Faqja mund të përmbajë lidhje drejt faqeve të tjera të internetit ose burimeve që janë në pronësi apo nën kontrollin e palëve të treta.

Këto lidhje janë vendosur vetëm për t’u ofruar përdoruesve informacion shtesë. Pronari i Faqes nuk ka kontroll mbi përmbajtjen, politikat e privatësisë apo mënyrën e funksionimit të atyre faqeve të internetit dhe nuk merr përgjegjësi për përmbajtjen e tyre, saktësinë e informacionit apo disponueshmërinë e tyre.

Përdoruesit i vizitojnë faqet e jashtme me përgjegjësinë e tyre dhe u rekomandohet të njihen me kushtet e përdorimit dhe politikat e privatësisë së atyre faqeve.

Kufizimi i përgjegjësisë

Duke përdorur Faqen, përdoruesi pranon se pronari i Faqes, punonjësit, bashkëpunëtorët ose partnerët e tij nuk mund të mbajnë përgjegjësi për asnjë dëm të drejtpërdrejtë apo të tërthortë që mund të lindë nga përdorimi ose pamundësia e përdorimit të Faqes.

Kjo përfshin, por nuk kufizohet në:

• mbështetjen në informacionet e publikuara në Faqe,
• gabimet ose pasaktësitë e mundshme në përmbajtje,
• ndërprerjen e përkohshme të funksionimit të Faqes,
• problemet teknike ose pengesat në aksesin në Faqe,
• humbjen e të dhënave apo pasoja të tjera të përdorimit të shërbimeve të internetit.

Përdoruesi pranon ta përdorë Faqen me përgjegjësinë e tij.

Disponueshmëria e faqes

Pronari i Faqes rezervon të drejtën që, në çdo kohë dhe pa njoftim paraprak, të ndryshojë, pezullojë ose ndërpresë përgjithmonë funksionimin e Faqes apo të ndonjë pjese të saj.

Faqja mund të jetë herë pas here e padisponueshme për shkak të mirëmbajtjes teknike, përditësimit të sistemit apo arsyeve të tjera teknike.

Pronari i Faqes nuk mban përgjegjësi për padisponueshmërinë e mundshme të Faqes apo ndërprerjet në funksionimin e saj.

Privatësia dhe mbrojtja e të dhënave

Përdorimi i funksionaliteteve të caktuara të Faqes, përfshirë formularin e kontaktit, mund të kërkojë që përdoruesit të japin disa të dhëna personale.

Mënyra e mbledhjes, përpunimit dhe mbrojtjes së të dhënave personale të përdoruesve shpjegohet në mënyrë të hollësishme në dokumentin Politika e privatësisë, i cili është i disponueshëm në një faqe të veçantë brenda Faqes.

Faqja mund të përdorë mjete analitike dhe marketingu, si Google Analytics dhe Meta Pixel, për të analizuar përdorimin e Faqes, për të përmirësuar përvojën e përdoruesve dhe për të optimizuar përmbajtjen.

Duke përdorur Faqen, përdoruesi konfirmon se është njohur me Politikën e privatësisë dhe mënyrën e përpunimit të të dhënave.

Juridiksioni dhe zbatimi i ligjit

Për këto Kushte të përdorimit zbatohen ligjet në fuqi të Republikës së Serbisë.

Për çdo mosmarrëveshje të mundshme që mund të lindë lidhur me përdorimin e Faqes ose zbatimin e këtyre Kushteve të përdorimit, kompetente është Gjykata Themelore në Stara Pazova.

Informacionet e kontaktit

Për çdo pyetje lidhur me këto Kushte të përdorimit ose përdorimin e Faqes, përdoruesit mund të kontaktojnë pronarin e Faqes përmes:

Adresës së emailit: info@medtim.al
Adresës: Zemunska 40b, Novi Banovci, Stara Pazova

Përdoruesit mund të dërgojnë një kërkesë për informacion edhe përmes formularit të kontaktit të disponueshëm në Faqe.